-
1 nontreated sludge
необработанный [сырой] осадокБольшой англо-русский и русско-английский словарь > nontreated sludge
-
2 nontreated sludge
необработанный [сырой\] осадокАнгло-русский словарь технических терминов > nontreated sludge
-
3 nontreated sludge
-
4 nontreated sludge
1) Техника: необработанный осадок, сырой осадок2) Экология: свежий осадок -
5 sludge
1) ил, донные илистые отложения3) пульпа5) шуга; ледяное сало7) накипь ( в паровом котле)8) углеродистые отложения ( в двигателе)•-
acid sludge
-
activated sludge
-
adapted sludge
-
aerated sludge
-
basin sludge
-
biological sludge
-
carbonaceous sludge
-
carbonation sludge
-
chemical sludge
-
coal sludge
-
cold-engine sludge
-
cooler sludge
-
defecation sludge
-
dewatered sludge
-
digested sludge
-
dried sludge
-
emulsion sludge
-
excess sludge
-
hot-engine sludge
-
lime sludge
-
lumpy sludge
-
naphtha sludge
-
nontreated sludge
-
oil sludge
-
oil-carbon sludge
-
oil-tar sludge
-
oil-water sludge
-
oxidation sludge
-
raw sludge
-
recycle sludge
-
refinery sludge
-
sedimentation sludge
-
seed sludge
-
septic sludge
-
sewage sludge
-
silver sludge
-
suspended sludge
-
tank sludge
-
waste sludge
-
winter sludge -
6 nontreated [raw] sludge
необработанный осадок
(выделяющийся из сточных вод осадок, не подвергшийся какой-л. обработке)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- nontreated [raw] sludge
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > nontreated [raw] sludge
-
7 необработанный осадок
Большой англо-русский и русско-английский словарь > необработанный осадок
-
8 необработанный осадок
Англо-русский словарь технических терминов > необработанный осадок
-
9 необработанный осадок
nontreated sludge, raw sludgeРусско-английский политехнический словарь > необработанный осадок
-
10 необработанный осадок
1) Engineering: fresh sludge, green sludge, nontreated sludge, raw sludge, wet sludge2) Ecology: sewage sludgeУниверсальный русско-английский словарь > необработанный осадок
-
11 сырой осадок
1) Engineering: nontreated sludge, raw sludge2) Construction: primary sludge, raw sludge (сточных вод)3) Ecology: sewage sludge4) Makarov: primary sludge (сточных вод) -
12 свежий осадок
1) Ecology: nontreated sludge, raw sludge2) Makarov: non-treated sludge -
13 необработанный осадок
- nontreated [raw] sludge
необработанный осадок
(выделяющийся из сточных вод осадок, не подвергшийся какой-л. обработке)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- nontreated [raw] sludge
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > необработанный осадок
См. также в других словарях:
необработанный осадок — (выделяющийся из сточных вод осадок, не подвергшийся какой л. обработке) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN nontreated [raw] sludge … Справочник технического переводчика